NM500 vs HARDOX500 – Composição, Tratamento Térmico, Propriedades e Aplicações
Compartilhar
Table Of Content
Table Of Content
Introdução
NM500 e HARDOX500 são graus de aço de alta dureza e resistência ao desgaste frequentemente considerados para componentes de alto desgaste, como caçambas, carrocerias de caminhões, trituradores e revestimentos. Engenheiros e equipes de compras rotineiramente equilibram prioridades concorrentes—custo do material inicial, vida útil comprovada em serviço, soldabilidade e desempenho pós-solda, e certificação do fornecedor—ao escolher entre essas duas famílias.
A diferença prática que mais frequentemente impulsiona uma seleção é como a metalurgia e o processamento em usina de cada material se traduzem em desempenho em serviço e vida útil esperada. HARDOX500 é um produto proprietário, rigidamente controlado, de um fornecedor premium com extensa certificação e comportamento mecânico e de desgaste previsível; NM500 é um grau de resistência ao desgaste amplamente produzido que atende a padrões regionais e geralmente é oferecido a um preço mais baixo. Essas distinções influenciam margens de projeto, procedimentos de união e análise de custo do ciclo de vida.
1. Normas e Designações
- HARDOX500: Nome de marca proprietário da SSAB (designação comercial Hardox 500). Produzido sob o próprio sistema de qualidade da SSAB e oferecido com certificados de teste do fabricante. Considerado um aço estrutural resistente ao desgaste, temperado e revenido, na categoria de alta dureza.
- NM500: Grau genérico de resistência ao desgaste produzido por vários fabricantes; comumente referenciado sob padrões chineses (série GB/T) e especificações específicas do fornecedor. É classificado como um aço resistente ao desgaste (AR).
Classificação: - Tanto HARDOX500 quanto NM500 são aços não inoxidáveis, de baixa liga, temperados e revenidos na categoria HSLA / aço resistente ao desgaste, em vez de aços para ferramentas ou aços inoxidáveis.
Normas aplicáveis comumente referenciadas para aços de placas de desgaste (dependendo da região e do fornecedor) incluem: - EN (Europeia): EN 10051 (aços resistentes ao desgaste — observação geral), EN 10025 para aços estruturais onde aplicável. - ASTM/ASME: Nenhum grau ASTM único mapeia diretamente para esses graus AR proprietários/especificamente regionais; ASTM A6/A36/A256 pode ser referenciado para tipos de aço base ou testes. - GB/JIS: Normas locais podem especificar a série NM (por exemplo, NM500 sob especificações de fornecedores chineses). - Especificações do fabricante: Fichas técnicas de produtos da SSAB para Hardox.
2. Composição Química e Estratégia de Liga
Faixas de composição típica representativa (wt%). As composições reais variam por usina, lote e espessura do produto; consulte os certificados da usina para valores específicos do projeto.
| Elemento | NM500 (faixa típica, wt%) | HARDOX500 (faixa típica, wt%) |
|---|---|---|
| C | 0.10–0.25 | 0.18–0.25 |
| Mn | 0.60–1.60 | 0.80–1.60 |
| Si | 0.10–0.80 | 0.20–0.90 |
| P | ≤0.03 | ≤0.02 |
| S | ≤0.03 | ≤0.01 |
| Cr | 0.05–0.60 | 0.30–1.00 |
| Ni | ≤0.50 | ≤0.70 |
| Mo | ≤0.30 | ≤0.30 |
| V | ≤0.10 | ≤0.10 |
| Nb, Ti, B | microligação em traços possível | microligação em traços possível |
| N | traço | traço |
Como a liga afeta o comportamento: - O carbono e o manganês aumentam a temperabilidade e a resistência, mas elevam o risco de comportamento frágil e reduzem a soldabilidade se não forem gerenciados. - O cromo, o molibdênio e pequenas adições de boro melhoram a temperabilidade e a resistência ao desgaste, promovendo microestruturas martensíticas finas após o resfriamento. - Elementos de microligação (V, Nb, Ti) refinam o tamanho do grão, melhorando o equilíbrio entre tenacidade e resistência. - O silício apoia a desoxidação e pode marginalmente aumentar a resistência; fósforo/enxofre são controlados para evitar fragilização e defeitos de solda.
3. Microestrutura e Resposta ao Tratamento Térmico
- HARDOX500: Produzido usando resfriamento e revenimento controlados e, em muitos casos, laminação termo-mecânica. A microestrutura pretendida é uma matriz martensítica endurecida e revenida com um tamanho de grão de austenita anterior fino. O controle rigoroso do processo e o resfriamento consistente produzem dureza uniforme através das faixas de espessura especificadas e boa tenacidade a baixa temperatura.
- NM500: Geralmente fabricado por resfriamento e revenimento ou laminação tratada termicamente; a microestrutura também é martensítica ou martensita fortemente revenida, dependendo do tratamento térmico. Como o NM500 é produzido por muitas usinas, a uniformidade microestrutural e a resposta ao revenimento podem variar mais do que com um produto proprietário.
Efeito do processamento: - Normalização antes do resfriamento pode refinar o tamanho do grão e melhorar a tenacidade. - O resfriamento e o revenimento definem a dureza e equilibram a tenacidade: um revenimento mais alto reduz a dureza, mas aumenta a tenacidade e a ductilidade. - O processamento controlado termo-mecânico (TMCP) usado por fornecedores premium melhora a tenacidade em dada dureza, produzindo uma microestrutura refinada e características de inclusão controladas.
4. Propriedades Mecânicas
As propriedades mecânicas representativas devem ser verificadas por meio do certificado de teste da usina; os valores abaixo são faixas típicas e dependem da espessura e do tratamento térmico do fornecedor.
| Propriedade | NM500 (típico) | HARDOX500 (típico) |
|---|---|---|
| Dureza (HBW) | ~470–540 | ~470–530 (nominal 500 HBW) |
| Resistência à tração (MPa) | ~900–1400 (varia com a espessura) | ~1000–1600 (varia com a espessura) |
| Resistência ao escoamento (MPa) | ~700–1100 | ~800–1200 |
| Alongamento (A%, na régua) | ~8–20% dependendo da espessura | ~8–18% dependendo da espessura |
| Tenacidade ao impacto (J, Charpy V) | Varia; menor em durezas mais altas | Geralmente especificado com valores de tenacidade garantidos em temperaturas definidas |
Interpretação: - Ambos os graus são projetados para fornecer alta dureza para resistência ao desgaste. HARDOX500, como um produto proprietário controlado, geralmente oferece um equilíbrio mais consistente entre resistência e tenacidade em diferentes espessuras e desempenho de impacto a baixa temperatura certificado. - NM500 pode alcançar propriedades de dureza e tração semelhantes, mas pode apresentar maior variabilidade em alongamento e tenacidade ao impacto entre fornecedores e lotes. - Para aplicações que exigem tenacidade de fratura previsível e certificados garantidos, HARDOX500 frequentemente oferece garantias mais rigorosas.
5. Soldabilidade
A soldabilidade depende do equivalente de carbono e da microligação. Duas métricas comumente usadas são:
-
O equivalente de carbono IIW: $$CE_{IIW} = C + \frac{Mn}{6} + \frac{Cr + Mo + V}{5} + \frac{Ni + Cu}{15}$$
-
O Pcm do Instituto Internacional de Soldagem: $$P_{cm} = C + \frac{Si}{30} + \frac{Mn + Cu}{20} + \frac{Cr + Mo + V}{10} + \frac{Ni}{40} + \frac{Nb}{50} + \frac{Ti}{30} + \frac{B}{1000}$$
Interpretação qualitativa: - Tanto NM500 quanto HARDOX500 têm carbono e liga não negligenciáveis para obter alta temperabilidade; portanto, pré-aquecimento e temperaturas de interpassagem controladas são comumente exigidos para evitar trincas a frio. Valores mais altos de CE ou Pcm correlacionam-se com maior risco de trincas a frio assistidas por hidrogênio. - HARDOX500 é fornecido com diretrizes detalhadas de soldagem do fabricante, incluindo consumíveis recomendados, pré-aquecimento, temperatura de interpassagem e PWHT (se necessário), o que reduz o risco em aplicações críticas. - Fornecedores de NM500 podem fornecer recomendações de soldagem, mas devido à maior variabilidade composicional, parâmetros de soldagem conservadores (pré-aquecimento mais alto, resfriamento de interpassagem mais baixo) são frequentemente adotados na prática. - O uso de eletrodos/preenchimentos de baixo hidrogênio, metal de preenchimento de resistência apropriada ou ligeiramente inferior, e controle rigoroso do conteúdo de hidrogênio na solda são práticas padrão para ambos os graus.
6. Corrosão e Proteção de Superfície
- Tanto NM500 quanto HARDOX500 são aços carbono/ligados não inoxidáveis; eles não são resistentes à corrosão por si mesmos. Estratégias típicas de proteção incluem pintura, metalização ou galvanização, dependendo das condições de serviço. Para aplicações abrasivas onde se espera desgaste do revestimento, revestimentos sacrificiais ou abordagens de design para substituição são comuns.
- PREN (número equivalente de resistência à corrosão por pite) não é aplicável para esses aços não inoxidáveis; para referência: $$\text{PREN} = \text{Cr} + 3.3 \times \text{Mo} + 16 \times \text{N}$$ Este índice se aplica a aços inoxidáveis e duplex, não a aços carbono/ligados AR.
- Em ambientes ácidos ou altamente corrosivos, selecione ligas resistentes à corrosão ou aplique revestimentos de superfície robustos (por exemplo, revestimentos duros ou sobreposições inoxidáveis) em vez de confiar no aço AR base.
7. Fabricação, Maquinabilidade e Formabilidade
- Maquinabilidade: Alta dureza reduz a vida útil das ferramentas de corte e requer ferramentas de carboneto e velocidades de corte mais baixas. HARDOX500 e NM500 são ambos desafiadores para usinar na condição endurecida como fornecida; a prática recomendada é usinar antes do resfriamento e revenimento quando possível, ou usar ferramentas e refrigerantes apropriados.
- Curvatura/formação: A formação a frio de placas nesses níveis de dureza é limitada. A curvatura pode levar a trincas na face de tração; a formabilidade depende fortemente da espessura e do exato revenimento. Algumas operações de formação são realizadas antes do tratamento térmico final ou usando métodos de formação a quente onde viável.
- Corte e corte térmico: Corte a plasma ou oxicorte são comuns para placas. O corte térmico pode alterar a zona afetada pelo calor; para componentes de desgaste críticos, considere usinar para dimensões finais ou remover bordas afetadas pelo calor.
- Desbaste/acabamento: A preparação e o acabamento da superfície requerem atenção para evitar a introdução de trincas; use processos qualificados e ferramentas abrasivas.
8. Aplicações Típicas
| NM500 – Usos Típicos | HARDOX500 – Usos Típicos |
|---|---|
| Revestimentos de caçambas de escavadoras e carregadeiras (fornecimento local/regional) | Caçambas de carregadeiras de alto desempenho, carrocerias de caminhões e componentes críticos de desgaste com previsão de vida útil certificada |
| Placas e revestimentos de desgaste para mineração (projetos sensíveis a custos) | Revestimentos de trituradores, carcaças de balança e placas de tela vibratória onde a tenacidade certificada é necessária |
| Peças de desgaste agrícolas e de movimentação de terra para mercados domésticos | Carrocerias e contêineres de caminhões pesados que exigem vida útil previsível e suporte global |
| Placas de desgaste em transportadores, calhas com design para substituição | Aplicações que exigem rastreabilidade detalhada da usina e propriedades consistentes através da espessura |
Racional de seleção: - Use NM500 onde o custo inicial do material e a disponibilidade local dominam a tomada de decisão e onde controles de engenharia estão em vigor para gerenciar a variabilidade. - Use HARDOX500 onde a vida útil previsível, certificação rigorosa, tenacidade controlada (especialmente a baixa temperatura) e suporte de uma única rede de fornecedores justificam um prêmio.
9. Custo e Disponibilidade
- HARDOX500: Posicionado como um produto premium, distribuído globalmente, com fichas técnicas abrangentes, rastreabilidade da cadeia de suprimentos e suporte pós-venda. O custo unitário é tipicamente mais alto do que alternativas genéricas.
- NM500: Muitas vezes menos caro e amplamente disponível em regiões com usinas locais produzindo aços da série NM. A disponibilidade em espessuras e tamanhos de placas específicos pode ser maior em certos mercados.
- Forma do produto: Ambos os graus estão disponíveis como placas, blanks cortados sob medida e, para HARDOX, frequentemente como componentes pré-cortados e certificados. Os prazos de entrega e a disponibilidade dependem fortemente da capacidade de produção regional e das redes de distribuidores.
10. Resumo e Recomendação
| Atributo | NM500 | HARDOX500 |
|---|---|---|
| Soldabilidade (prática) | Boa com pré-aquecimento conservador; variabilidade entre fornecedores requer cautela | Boa com procedimentos de soldagem especificados pelo fabricante e resultados previsíveis |
| Equilíbrio Resistência–Tenacidade | Pode alcançar alta dureza; a tenacidade pode variar entre fornecedores | Projetado e certificado para resistência–tenacidade consistente e desempenho a baixa temperatura |
| Custo | Custo inicial geralmente mais baixo | Custo inicial mais alto; fornecimento premium e rastreável |
Escolha NM500 se: - A sensibilidade ao orçamento e a disponibilidade local forem as principais restrições. - O projeto permitir fatores de segurança mais altos ou ciclos de substituição/manutenção frequentes. - A equipe do projeto puder controlar rigorosamente a soldagem e a fabricação e aceitar a variabilidade potencial entre lotes ou fornecedores.
Escolha HARDOX500 se: - A vida útil previsível, a certificação rigorosa do material e a tenacidade consistente a baixa temperatura forem importantes. - O custo do ciclo de vida, o risco de tempo de inatividade ou as obrigações de garantia favorecerem um material premium e rastreável. - A aplicação exigir propriedades consistentes através da espessura e desempenho documentado (por exemplo, equipamentos críticos de mineração ou transporte pesado).
Nota final: Sempre solicite certificados de usina/teste e instruções de soldagem/fabricação do fornecedor para o lote e a espessura exatos a serem utilizados. Quando a vida útil é uma métrica primária, realize testes de campo ou testes de desgaste em escala total ao alternar entre graus de fornecedores e incorpore a orientação do fabricante nos planos de projeto e manutenção.